跳到內容
China·VPNs
ChinaVPNs 網站部分連結為聯盟連結——您無需額外付費,我們可能獲得佣金。這不影響我們的推薦。

中國應用與付款使用手冊

設定支付、導航,並保留重要帳號的存取方式。

從你要完成的事情開始

付款

支付寶 / 微信支付

使用自己能接收訊息的門號登入,依提示完成身分驗證並綁定符合資格的銀行卡。備妥實體卡和人民幣現金。

找路

iPhone 上的 Apple 地圖 / 高德地圖

試著搜尋飯店中文名和完整地址,核對城市、分店和入口,並離線儲存地址。

叫車

滴滴

確認帳號可登入、付款方式已設定。實際叫車時,核對訂單中的目的地、上車指引和車牌。

翻譯

Google 翻譯 / Apple 翻譯

檢查裝置支援的語言;若提供離線語言包,提前下載並斷網測試一句常用語。

出發前完成基本設定

  1. 從官方應用程式商店安裝並核對開發者,開啟應用程式,選擇自己能使用的介面語言。
  2. 趁原門號和銀行應用程式仍可正常使用時登入,完成要求的驗證,並找到應用程式內的協助入口。
  3. 練習查找飯店和開啟付款工具,離線儲存中文地址、訂房資料與客服聯絡方式。

綁卡成功不代表每筆付款都會成功。抵達後以一筆真實的小額消費檢查付款,不要建立虛假訂單來測試銀行卡。

付款或登入失敗時

收不到驗證碼

核對國碼、註冊手機門號,以及原 SIM 卡在中國能否接收簡訊。行動數據與簡訊是不同服務;仍收不到時,使用官方帳號復原或客服管道。

門號與簡訊 →
綁卡或付款遭拒

閱讀錯誤提示,核對金額,並查看銀行是否要求確認。可改用另一張支援的卡或應用程式、商家接受的實體卡,或人民幣現金。重複嘗試前先聯絡發卡銀行或應用程式內客服。

應用程式與支付 →

實用指南

  • 準備常用應用程式

    面向外國旅客的中國 App 實用清單,涵蓋付款、叫車、地圖、火車、翻譯、行動數據與身分驗證,並說明出發前應準備的限制與備案。

  • 門號與驗證碼

    多數短期旅客用原有號碼搭配旅遊 eSIM 或國際漫遊即可。了解 +86 號碼何時有用、外國旅客如何辦理與註銷本地 SIM。

  • 設定支付寶與微信支付

    前往中國前先設定好支付寶和微信支付,瞭解在家中可以測試哪些項目,並準備銀行卡與現金備用方案,以應對付款失敗。

  • 使用地圖找路

    第一次到中國,先選能操作的地圖,再用中文地址確認分店與入口;叫車依訂單和現場標示核對會合位置,別只跟著圖釘走。

  • 準備 WhatsApp 與關聯電腦

    赴中國大陸前如何保留 WhatsApp 原門號、準備驗證與關聯電腦?分清帳號和上網線路,避免抵達後才重新註冊。

  • 使用滴滴叫車

    外國旅客第一次在中國用滴滴,從帳號準備、叫車和找車,到訊息溝通、付款確認及取消費用一次看懂。

  • 第一次搭乘中國地鐵

    別把付款碼當乘車碼。出發前選好車票、可用的感應卡或城市地鐵服務,確認同行者各有憑證,進出閘機失敗時找站務處理。

  • 在餐廳點餐與確認訂單

    第一次赴中國用餐,先問點餐方式,再確認桌號、份量與數量。分清送出訂單和付款,掃碼卡關時請店員協助。