ตรุษจีนอาจเหมาะถ้าตั้งใจสัมผัสเทศกาลและพักในไม่กี่เมืองแบบไม่เร่งรีบ ถ้าไปครั้งแรกแล้วเปลี่ยนเมืองบ่อย ควรเปรียบเทียบวันนอกช่วงหยุดด้วย ซื้อตั๋วเครื่องบินแล้วไม่จำเป็นต้องยกเลิกทันที ให้ยืนยันสิ่งจำเป็นก่อนแล้วลดความซับซ้อนของทริป
ประกาศฉบับเต็มปี 2027 เป็นภาษาจีนตัวย่อ และมีสรุปทางการภาษาอังกฤษในลิงก์ด้านล่าง แหล่งอื่นใช้ภาษาตามลิงก์ สรุปทางการภาษาอังกฤษ.
วันเทศกาลและช่วงหยุดตรุษจีน 2027 / พ.ศ. 2570
ปฏิทินหอดูดาวฮ่องกง ระบุ คืนก่อนปีใหม่ 5 กุมภาพันธ์ ตรุษจีน 6 กุมภาพันธ์ และหยวนเซียว 20 กุมภาพันธ์ ส่วนประกาศทางการปี 2027 ยืนยัน หยุด 5–13 กุมภาพันธ์ รวม 9 วัน ทำงานชดเชย 31 มกราคมและ 14 กุมภาพันธ์ ช่วง 6–20 กุมภาพันธ์ไม่ได้เป็นวันหยุดราชการ 15 วัน และยังต้องตรวจวันกิจกรรมหรือเวลาของแต่ละสถานที่แยกกัน
ช่วงเดินทาง chunyun หรือชุนยวิ่นยาวกว่าวันหยุด ตัวอย่างจากข้อมูลรัฐบาลปี 2026 เริ่ม 2 กุมภาพันธ์เป็นเวลา 40 วัน นี่เป็นข้อมูลอดีต ไม่ใช่กำหนดการปี 2027 หรือคำพยากรณ์ตั๋วของเส้นทางคุณ ดูวันหยุดจีนทั้งหมดเพื่อเทียบช่วงอื่น
กฎวันหยุดแห่งชาติฉบับปัจจุบัน (ภาษาจีนตัวย่อ) ซึ่งมีผลตั้งแต่ปี 2025 กำหนดวันหยุดตรุษจีนไว้แล้ว 4 วัน ตั้งแต่วันก่อนขึ้นปีใหม่ถึงวันที่ 3 ของเดือนจันทรคติ ตรงกับ 5–8 กุมภาพันธ์ 2027 วันแรงงานคือ 1–2 พฤษภาคม และวันชาติจีนคือ 1–3 ตุลาคม ส่วนวันขึ้นปีใหม่ เช็งเม้ง เทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง และไหว้พระจันทร์เป็นวันหยุดตามกฎหมายเทศกาลละ 1 วัน วันหยุดตามกฎหมายต่างจากช่วงหยุดเต็มที่รวมสุดสัปดาห์ โดยตารางประจำปี 2027 ได้ประกาศแล้ว
เตรียมมื้ออาหารและประสบการณ์ให้ชัด
UNESCO อธิบายธรรมเนียมกินข้าวพร้อมครอบครัว อวยพรปีใหม่ และงานชุมชน นักท่องเที่ยวควรหางานสาธารณะจากหน่วยงานท่องเที่ยวท้องถิ่นและผู้จัด ตรวจปี สถานที่ ตั๋ว เวลารับเข้าครั้งสุดท้ายและทางกลับ งานครอบครัวไม่ใช่สถานที่เที่ยวที่เปิดเสมอ ขออนุญาตก่อนถ่ายภาพและทำตามกฎพื้นที่
อย่าใช้ทั้งคำว่า “ปิดหมด” หรือ “ที่เที่ยวเปิดหมด” เป็นแผน สอบถามโรงแรมเรื่องเช็กอินและอาหาร ยืนยันมื้อคืนก่อนตรุษจีนกับร้านโดยตรง เวลาเปิดปกติบนแผนที่ยังไม่เพียงพอ
ตัวอย่างที่ระบุปีชัดเจนคือประกาศงานโคมไฟเซี่ยงไฮ้ปี 2026 ซึ่งแจ้งปิดโซนโคมไฟศิลปะพื้นบ้านอวี้หยวนในคืนก่อนปีใหม่ ไม่ได้หมายถึงทั้งเมืองหรือกิจกรรมปี 2027 เตรียมร้านสำรองใกล้โรงแรมและกิจกรรมอื่น หากยังไม่มีประกาศใหม่ให้ระบุว่ายังไม่ยืนยัน แล้วตรวจอีกครั้งก่อนหมดเวลายกเลิก
จองเส้นทางจำเป็นก่อนเพิ่มที่เที่ยว
จัดลำดับเมืองที่เข้าและออก ที่พัก และการเดินทางระหว่างเมืองที่ต้องใช้ อ่านเงื่อนไขยกเลิกและกันแผนไปสนามบินขาออก อย่าเพิ่มทริปย่อยที่ทำให้ต้องต่อรถแบบยังไม่แน่นอนก่อนบิน
คู่มือ 12306 ทางการของ MTR ระบุว่าปกติเปิดขายล่วงหน้า 15 วัน และมีแพลตฟอร์มภาษาอังกฤษสำหรับผู้ถือพาสปอร์ตต่างชาติพร้อมการยืนยันตัวตน เตรียมบัญชีก่อน แล้วตรวจวันและเวลาเปิดขายของสถานีจริง ไม่ใช่ทุกขบวนเปิดเที่ยงคืน
คำขอจองล่วงหน้าที่ตัวแทนรับไว้ยังไม่ใช่ตั๋วที่ออกแล้ว ตรวจสถานะ สถานีต้นทางปลายทาง และเวลาเดินทาง หากตั๋วหมดอ่านแนวทางภาษาอังกฤษได้
ถ้าวันบินเปลี่ยนไม่ได้
ตัวอย่างวิธีจัดแผน ไม่ใช่เส้นทางที่เราทดลองจริง: วันถึงเข้าที่พักและกินใกล้โรงแรม คืนก่อนตรุษจีนอยู่เมืองเดิม วันเที่ยวมีสถานที่หลักที่จองแล้วหนึ่งแห่ง เพิ่มงานกลางคืนเมื่อรู้ตั๋วและทางกลับ ก่อนออกประเทศให้ความสำคัญกับสนามบิน การเปลี่ยนเมืองน้อยลงช่วยลดการจองที่ผูกกัน ไม่รับประกันว่าเมืองจะเงียบ
เตรียมการชำระเงิน ที่อยู่ภาษาจีน และอินเทอร์เน็ตพร้อมเอกสารออฟไลน์ ตรวจรถเที่ยวสุดท้ายกับผู้ให้บริการ
ซื้อตั๋วรถไฟล่วงหน้าหลายเดือนได้ไหม? ไม่ใช่ตั๋ว 12306 ที่ออกแล้วภายใต้ช่วงขายปกติ 15 วัน ต้องแยกคำขอกับการออกตั๋ว
ร้านอาหารปิดหมดไหม? ไม่มีคำตอบเดียวทั้งเมือง ยืนยันร้านหรืออาหารโรงแรมที่แน่นอนและเก็บทางเลือกไว้
ตรวจประกาศวันหยุดปี 2027 เมื่อ 12 พฤศจิกายน 2026 ข้อมูลอื่นคงการตรวจเมื่อ 23 ตุลาคม 2026 ยังไม่ยืนยันกิจกรรมปี 2027 หรือทดสอบเส้นทางหน้างาน ภาพปกเป็นภาพประกอบ
