Semak cuti di China sendiri sebelum memilih penerbangan, bukan hanya cuti di negara tempat anda bertolak. Percutian untuk menikmati perayaan memerlukan susunan berbeza daripada perjalanan singkat merentas beberapa bandar. Panduan ini meliputi tanah besar China; Hong Kong dan Macau mempunyai jadual cuti berasingan.
Notis penuh 2027 dalam bahasa Cina ringkas, dengan ringkasan rasmi bahasa Inggeris turut dipautkan di bawah. Bahasa sumber lain mengikut pautan masing-masing.
Jadual cuti dan hari bekerja ganti 2027 sudah disahkan
Jadual cuti tanah besar China bagi 2027 sudah diumumkan. Notis 5 November 2026 menyatakan tempoh cuti dan hari bekerja ganti; ringkasan rasmi bahasa Inggeris menyenaraikan tempohnya. Jadual menggunakan tahun-bulan-hari. “Tiada dinyatakan” bermaksud notis tidak menetapkan hari bekerja ganti bagi perayaan itu, bukan semua premis mengikut waktu yang sama.
Kalendar Balai Cerap Hong Kong mengesahkan tarikh perayaan, bukan cuti tanah besar. Hong Kong dan Macau mempunyai jadual berasingan.
Peraturan cuti kebangsaan semasa (bahasa Cina ringkas), berkuat kuasa sejak 2025, menetapkan empat hari cuti Tahun Baharu Cina, dari malam tahun baharu hingga hari ketiga bulan lunar, iaitu 5–8 Februari 2027. Hari Pekerja ialah 1–2 Mei dan Hari Kebangsaan 1–3 Oktober. Tahun Baharu, Qingming, Perayaan Perahu Naga dan Perayaan Pertengahan Musim Luruh masing-masing mempunyai satu hari cuti pada tarikh perayaan. Cuti berkanun dan tempoh cuti penuh berbeza; jadual tahunan 2027 kini sudah disahkan.
| Perayaan / tarikh perayaan | Tempoh cuti rasmi 2027 | Hari bekerja ganti | Budaya dan semakan perjalanan |
|---|---|---|---|
| Tahun Baharu · 1 Januari | 2027-01-01 – 2027-01-03 (3 hari) | Tiada dinyatakan | Permulaan tahun kalendar; semak tempoh cuti sebenar. |
| Tahun Baru Cina · 6 Februari; malam tahun baharu 5 Februari | 2027-02-05 – 2027-02-13 (9 hari) | 2027-01-31, 2027-02-14 | Pertemuan keluarga; sediakan perjalanan dan makanan. |
| Qingming · 5 April | 2027-04-03 – 2027-04-05 (3 hari) | Tiada dinyatakan | Mengenang nenek moyang dan menziarahi kubur; hormati upacara peribadi. |
| Hari Pekerja · 1 Mei | 2027-05-01 – 2027-05-05 (5 hari) | 2027-05-08 | Semak blok cuti rasmi dan ketersediaan tempahan. |
| Perayaan Perahu Naga · 9 Jun | 2027-06-09 (1 hari) | Tiada dinyatakan | Perlumbaan dan zongzi; semak penganjur acara. |
| Perayaan Pertengahan Musim Luruh · 15 September | 2027-09-15 (1 hari) | Tiada dinyatakan | Pertemuan keluarga, bulan dan kuih bulan. |
| Hari Kebangsaan · 1 Oktober | 2027-10-01 – 2027-10-07 (7 hari) | 2027-09-26, 2027-10-09 | Memperingati penubuhan Republik Rakyat China; semak Minggu Emas bagi tahun perjalanan. |
Rujukan budaya rasmi: Qingming, Perahu Naga dan Pertengahan Musim Luruh. Adat berbeza mengikut keluarga dan tempat. Perayaan Tanglung jatuh pada 20 Februari 2027, tetapi bukan tambahan satu blok cuti kebangsaan. Acara tanglung boleh mempunyai tarikh operasi yang berlainan.
Mengapa ada hujung minggu yang menjadi hari bekerja?
Cuti Tahun Baharu Cina 2027 ialah 5–13 Februari; Ahad 31 Januari dan 14 Februari menjadi hari bekerja ganti. Jadual kebangsaan tidak mengesahkan waktu muzium, restoran atau kaunter perkhidmatan. Semak notis setiap premis.
Pilih mengikut tujuan perjalanan
Jika tarikh fleksibel, bandingkan penerbangan, bilik dan slot lawatan yang benar-benar tersedia dalam dan luar cuti. Mengelakkan cuti besar boleh memudahkan lawatan pertama yang singkat, tetapi tidak menjamin harga rendah atau tempat lengang. Jika perayaan ialah tujuan utama, mulakan dengan acara yang diumumkan dan luangkan lebih masa di bandar itu.
Jika tiket penerbangan sudah dibeli, semak penginapan dan perjalanan penting dahulu. Kurangkan pertukaran bandar yang bergantung pada tren belum disahkan. Satu aktiviti utama sehari dengan pilihan berdekatan lebih mudah diubah. Urusan pejabat pula memerlukan notis pejabat berkenaan, bukan andaian berdasarkan kedai yang buka.
Senarai semakan
- Notis rasmi bagi tahun perjalanan, termasuk hari bekerja ganti.
- Tarikh jualan tiket dan syarat tempahan tarikan.
- Daftar masuk serta makanan malam ketibaan; permintaan tempahan bukan tiket dikeluarkan.
- Alamat bahasa Cina dan dokumen luar talian.
- Persediaan bayaran dan sambungan internet.
Perlukah mengelakkan semua perayaan? Tidak. Nilai pengalaman yang dikehendaki dan tempahan yang boleh disahkan. Lihat panduan Tahun Baru Cina.
Selepas cuti pasti lengang? Kalendar bukan ramalan kesesakan. Laluan, acara dan tempoh perjalanan lebih panjang juga penting.
Notis cuti dan hari bekerja ganti 2027 disemak pada 12 November 2026; sumber budaya dan perjalanan lain mengekalkan semakan 23 Oktober 2026. Tiada kajian di lokasi; muka depan ialah ilustrasi.
